Dear All,

命に代えても最期まで共にした双子の物語を込めて、踵に入れた心のかたち。
この小さな小さな靴下は、とあるギャラリーでの繋がりから生まれました。
長年 想い続けてきましたが 子供の靴下を編む職人は極端に少ないため、なかなか叶うことはありませんでした。
通常は5%程ですが、使用した綿コーマは約20%の不純物や短繊維を除去します。
毛羽立ちが少なく柔らかい、赤ちゃんにも優しい肌触りです。
とても貴重で愛らしい一足を贈ります。From Itai
______________________

親子お揃いで合わせてもらえる、とても可愛い一足。
日本には小さなサイズの編機がとても少なく、奇跡的な出逢いがありやっと作ることができました。スタンダードな綿コーマ糸を使用しているので、気を使わず履かせて頂けます。また出産祝いとしてもご利用頂けるようにオリジナル袋に入れています。生地はさらっとしてシャツ地やリネン生地、そこに麻紐を付けています。ぜひ親子でお楽しみ下さい。From Tamai
______________________

※ ご購入前に必ずご確認下さいませ。
・靴下を包む袋は信頼する友人に縫ってもらいました。
袋はアソートのため、お選びいただくことはできません。
楽しみにお待ちいただければ幸いです。
・商品写真はできる限り実物の色に近づけるよう加工しておりますが、お使いのモニター設定・お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。
予めご了承いただきますうようお願い申し上げます。
・製品の特性上、内側の切替え部分に糸端末が出ております。
糸を切ってしまいますと、穴あき・ほつれの原因になります。
また、洗濯などにより内側の糸が表側に出てくる場合がございます。
その際は、糸を内側へお入れ下さいませ。
・天然繊維で編み上げた製品は、化学繊維に比べ繊細です。
ぬるま湯と中性洗剤で手洗いしていただくと繊維を傷めず、長くご愛用していただけます。
洗濯機の場合も同じく中性洗剤、弱水流でネットに入れて洗って下さい。
乾燥は形を整え、履き口を上にして陰干して下さい。


IMAGE. 1-CELADON GREEN. NAVY. JEANS 2-NAVY 3-JEANS. NAVY. CELADON GREEN 4-ASSORT BAG

NAME. GEMINI / 双子座 踵・爪先 配色ソックス
MATERIAL. コットン80% ポリエステル18% ポリウレタン2%
No. HD-C11 / HD-C02-2
PRICE. ¥1,650 (Tax in)
COLOR.
SIZE.
QUANTITY.